Die 6 Elemente jeder Anzeige

  1. Name + Alter: Vollständiger Name, oft Geburts- und Sterbedatum (oder nur Jahre)
  2. Todesdatum & Umstände: „… verstarb am [Datum] nach kurzer, schwerer Krankheit" oder „… friedlich im Schlaf" — nur was ihr teilen WOLLT
  3. Die Hinterbliebenen: In Reihenfolge: Ehepartner, Kinder (mit Partner), Enkel, Eltern, Geschwister — plus „und alle, die ihn/sie liebten"
  4. Trauerfeier: Datum, Uhrzeit, Ort; ob öffentlich oder im engsten Kreis; Kleiderwünsche („kommt, wie ihr seid")
  5. Wünsche: „Statt Blumen bitten wir um eine Spende an [Organisation]" oder „Wir bitten von Kondolenzbesuchen abzusehen"
  6. Zitat/Spruch: Ein Satz, der zum Menschen passt — religiös, poetisch oder ganz persönlich („Sein Lachen fehlen wird.")

Drei Vorlagen zum Anpassen

Klassisch:
„Mit großer Trauer nehmen wir Abschied von
[Vollständiger Name]
* [Datum] † [Datum]
Nach einem erfüllten Leben ist [Name] am [Datum] im Alter von [Alter] Jahren friedlich eingeschlafen.
In tiefer Trauer: [Partnerin/Partner], [Kinder], [Enkel] und alle, die ihn/sie geliebt haben.
Die Trauerfeier findet am [Datum] um [Uhrzeit] in [Ort/Kapelle] statt.
Statt Blumen bitten wir um eine Spende an [Organisation]."
Moderne Kurzform:
„[Name]
[Geburtsjahr] – [Sterbejahr]
Wir vermissen dich.
[Vornamen der Familie]
Abschied am [Datum], [Uhrzeit], [Ort]."
Mit Zitat:
„[Name] ist gegangen — aber das Licht, das er uns geschenkt hat, leuchtet weiter.
* [Datum] † [Datum]
[Familie]
Beisetzung am [Datum] in [Ort] im engsten Kreis.
Wer ihm gedenken möchte: [Organisation] freut sich über Spenden."

Wo die Anzeige erscheint

Dein Bestatter hilft dir bei der Gestaltung — auf bestattung.de kannst du Todesanzeigen gestalten und Vorlagen finden.

  • Lokalzeitung: klassisch, erreicht ältere Generationen — 200–800 € je nach Größe; der Bestatter hat Kontakte und legt sie oft gleich mit
  • Online-Trauerportale: meist günstiger (0–80 €), länger sichtbar, mit Kondolenzbuch — moderne Ergänzung
  • Beides kombinieren: Viele Familien schalten klein in der Zeitung und ausführlich digital — die Generationen treffen sich in der Mitte
  • Kirchengemeinde/Vereine: kostenlose Aushänge für den nahen Kreis — oft die persönlichere Wirkung
Zwei Klassiker, die nicht in die Anzeige gehören: (1) Die volle Anschrift der Familie — schützt vor ungebetenen Besuch; (2) Detailinformationen über die Todesursache, die niemanden etwas angehen. Ehrlichkeit ja — aber die Anzeige ist ein öffentliches Dokument, kein Tagebuch.

Danksagung danach

2–4 Wochen nach der Beerdigung folgt oft eine Danksagung („Wir danken allen, die uns in unserer Trauer begleitet haben") — gleiches Format, gleiche Kanäle, aber der Fokus liegt auf den Menschen, die geholfen haben. Der Bestatter erstellt beide mit dem gleichen Layout — das spart und wirkt einheitlich.

Was andere fragen

Nein — immer mehr Familien entscheiden sich bewusst gegen die Zeitungsanzeige (Kosten, Privatsphäre) und informieren über persönliche Anrufe, Briefe und digitale Kanäle. Was zählt: Die Menschen, die es wissen SOLLTEN, erfahren es. Wie, entscheidet die Familie.
Das ist Routine-Arbeit für Bestatter: Sie haben Vorlagen, fragen die Fakten in Ruhe ab und formulieren den ersten Entwurf. Du prüfst und änderst — so entsteht die Anzeige ohne dass ihr formulieren müsst, aber mit euren Worten am Ende. Sag einfach: „Können Sie uns bei der Anzeige helfen?"
Zeitungen rechnen pro Zeile oder Fläche: kleine Anzeige (5–7 cm hoch) meist 200–400 €, große Familienanzeigen 500–800 €+ — je nach Auflage der Zeitung. Online-Portale: 0–80 €. Der Bestatter holt dir auf Wunsch mehrere Angebote ein, bevor du entscheidest.
Fachlich geprüft durch die Redaktion von bestattung.de · Zuletzt aktualisiert: September 2026

Mehr Hintergrund, Zahlen und Rechtslagen dazu: Traueranzeigen-Geschichte und -Gestaltung im Detail — im Bestattungswiki.